"Eurocamping Due Rocche di Zarbo Calogero" S.R.L. - ss. 115 - km. 241,800 - Butera (Cl)

Tel. 0934/349006 - Fax 0934/349007

e-mail: duerocche@duerocche.it

          

Tariffe 2011

Bassa Stagione 01/11÷28/02

Media stagione 01/03 ÷ 30/06

01/09 ÷ 31/10

Alta   Stagione

1/07÷31/07

18/08 ÷ 31/08

Altissima Stagione 01/08÷17/08

Persona

€.

5,00

€.

6,00

€.

7,00

€.

9,00

Tenda 2 posti

"

4,00

"

5,00

"

6,00

"

8,00

Tenda 4 posti o caravan

"

6,50

"

7,00

"

9,00

"

11,00

Auto

"

3,50

"

4,00

"

5,00

"

6,00

Moto

"

2,00

"

3.00

"

3,00

"

4,00

Barca/Carrello/Cucinino

"

4,50

"

5,50

"

6,50

"

7,00

Autocaravan/Aircamping

"

10,00

"

11,00

"

13,00

"

15,00

Bambini da 0 a 3 anni

"

esenti

"

esenti

"

esenti

"

esenti

ALLACCIO ENERGIA ELETTRICA E ACQUA COMPRESO NELLE TARIFFE  (MAX 600 Watt)

Ospiti

"

5,00

"

6,00

''

7,00

"

9,00

Auto Ospiti

"

3,50

"

4,00

''

5,00

"

6,00

Bus

"

26,00

"

30,00

''

39,00

"

45,00

Bus Cuccette

"

26,00

"

30,00

''

39,00

"

45,00

Bus con rimorchio

"

52,00

"

55,00

''

70,00

"

75,00

INCREDIBILE... OFFERTA INVERNALE!!!

Dal 01/10/10 al 31/03/11

Soggiorni di:

14 Giorni a € 140,00 - 1 Mese a € 230,00 - 2 Mesi a € 210,00 al mese

Le tariffe sono, comprensive di elettricità (600 watt) e acqua e riferite ad un equipaggio costituito da: 2 persone + (Auto + Tenda; Auto + Caravan; Moto + Tenda; Autocaravan) , eventuale differenze vengono calcolate in base alle singole tariffe sopra riportate.

 N.B. I campeggiatori hanno l'obbligo di lasciare la piazzola entro le ore 12,00 del giorno di partenza

N.B. The campers having the obligation to leave the platform within the hours 12,00 of the day of departure

E' possibile effettuare prenotazioni telefonando al n. 0934-349006 o a mezzo fax al n. 0934-349007 - all'indirizzo  e-mail duerocche@duerocche.it

 [attendere conferma]

 

Italiano

Eurocamping Due Rocche

Regolamento del campeggio

 

Art.1                  Tutti i campeggiatori sono tenuti all’osservanza delle norme contenute nel presente regolamento

L’inosservanza di dette norme può comportare l’allontanamento del campeggiatore se non di tutto l’equipaggio del quale fa parte.

Art.2                  Ogni campeggiatore, al momento dell’arrivo in campeggio, è tenuto a consegnare i propri documenti per i prescritti adempimenti di legge. Tale atto equivale alla tacita accettazione sia delle tariffe che delle norme del presente regolamento. Qualsiasi modifica dell’equipaggio dovrà essere comunicata alla direzione.

In caso di mancato avviso la diminuzione non potrà essere detratta dalla fattura totale e gli aumenti saranno fatturati in base al soggiorno totale nel campeggio.

Art.3                  E’ ammessa la presenza di ospiti nel campeggio, dalle ore 7.00 alle ore 24.00, soggette al pagamento delle relative tariffe giornaliere ed alla consegna alla direzione dei documenti di riconoscimento per gli adempimenti di legge. Tali ospiti non possono superare il numero di cinque per ogni piazzola e potranno accedere con una sola autovettura anche essa soggetta al pagamento della prescritta tariffa e da posteggiare negli spazi indicati dalla direzione. E’ fatto obbligo al titolare della piazzola di impegnarsi a far rispettare le norme del presente regolamento anche agli eventuali ospiti della qui presenza nel campeggio si rende responsabile.

Art 4                  L’ingresso nel campeggio è consentito dalle ore 8.00 alle ore 14.00 e dalle ore 16.00 alle ore 24.00.

In caso di arrivo in orari diversi da quello consentito, i campeggiatori sosteranno negli spazi indicati dalla direzione.

Art 5                  Le piazzole sono numerate e delimitate. Il veicolo (roulotte o camper) o la tenda occuperà correttamente lo spazio della piazzola. Il personale addetto alla ricezione presterà il suo aiuto per la corretta utilizzazione dello spazio assegnato.

Art.6                  Ogni piazzola ha diritto all’allacciamento elettrico per una potenza complessiva massima di 600 Watt. Eventuali esigenze di maggiore potenza dovranno essere richieste alla direzione, dietro pagamento della relativa differenza. E’ fatto assoluto divieto dell’uso di fornelli, forni, macchine da caffè alimentate con energia elettrica.

E’ fatto obbligo a ciascun campeggiatore di consumare detta energia elettrica con la dovuta parsimonia.

Art.7                  E’ consentito l’ingresso di cani nel campeggio, purché muniti di museruola e debitamente tenuti al guinzaglio.

Il soddisfacimenti dei loro bisogni fisiologici dovrà effettuarsi nelle aree esterne al campeggio.

Art.8                  Tutti i veicoli presenti nel campeggio dovranno circolare negli spazi e negli orari consentiti ad una velocità massima di 10 Km/h.

Art.9                  Dalle ore 14.00 alle ore 16.00 e dalle ore 24.00 alle ore 8.00 é fatto obbligo di osservare l’assoluto silenzio. In tali orari è assolutamente vietata la circolazione con veicoli di qualunque tipo. Negli altri orari è vietato l’ascolto di radio e televisione a volume elevato o, comunque, l’emissione di suoni che possono risultare molesti agli altri ospiti del campeggio. Eventuali riunioni, fra equipaggi di campeggiatori, debbono tenersi in spazi distanti dalle piazzole (per es. nei pressi della direzione) e comunque non possono protrarsi oltre alle ore 24.00. Le biciclette, i monopattini e pattini potranno essere usati dalle ore 8.00 alle ore 14.00 e dalle ore 16.00 alle ore 21.00. E’ fatto  assoluto divieto di circolazione ai ciclomotorii a qualunque ora.

Art.10               L’uso delle attrezzature sportive esistenti nel campeggio dovrà essere richiesto alla direzione, per ovvi motivi organizzativi.

Art.11               E’ tassativamente proibito accendere fuochi all’aperto nel campeggio. I barbecue nella propria piazzola sono permessi, sempre che rispettino le norme elementari della convivenza.

Art.12               Per una migliore conservazione degli alberi, si proibisce il versamento di acque di rifiuto nel suolo. E’ obbligatorio l’uso dei W.C. situati nei blocchi sanitari.

Art.13               E’ fatto obbligo a tutti i campeggiatori ed i loro ospiti di consumare l’acqua con la dovuta parsimonia evitandone gli usi impropri (scherzi o giochi con l’acqua). E’ assolutamente vietato lavare auto o altri veicoli di qualsiasi tipo.

Art.14               I servizi del campeggio sono muniti di lavabi, lavapiedi, lavatoi per biancheria e lavelli per le stoviglie; è fatto obbligo a tutti i campeggiatori di usarli distintamente ciascuno per lo scopo cui sono installati. 

Art.15               La direzione non risponde delle cose o degli oggetti di valore lasciate nelle piazzola, mentre ne risponde se direttamente affidati.

Art.16               La direzione non risponde di eventuali danni provocati dalla mancata erogazione dell’energia elettrica o da guasti dipendenti dal cattivo funzionamento dell’impianto del campeggiatore. E’ fatto obbligo a ciascun campeggiatore di effettuare l’allacciamento all’impianto adottando tutte le precauzioni e soprattutto accertandosi del buon funzionamento della propria presa di terra.

Art.17               E’ fatto obbligo a tutti i campeggiatori di tenere pulita la piazzola assegnata. Tutti i rifiuti dovranno gettarsi nei cestini appositamente collocati. La direzione si assume l’onere della pulizia  degli spazi comuni e dei servizi.

Art.18               I campeggiatori in partenza hanno l’obbligo di lasciare la piazzola entro le ore 14.00. Superato tale orario verrà addebitata la tariffa di un altro giorno di permanenza in campeggio. E’ fatto obbligo, altresì, di lasciare la piazzola pulita.

Art.19               La direzione prende nota di tutti i messaggi telefonici in arrivo e li rende noti mediante gli altoparlanti.

Atr.20               Alla partenza i campeggiatori debbono esibire al guardabarriera la ricevuta dell’avvenuto pagamento del soggiorno. Il pagamento delle fatture deve avvenire prima delle ore 12.00 del giorno di partenza.

 

Il regolamento mira solo ad ottenere la convivenza gradevole e sicura durante le vacanze dei campeggiatori,  per cui la sua consegna al momento dell’arrivo in campeggio significa LA COMPLETA ACCETTAZIONE di tutte le norme in esso contenute.

 

Per l’armonia del campeggio e dei campeggiatori, i possessori di cani di piccola, media e grossa taglia, osserveranno le seguenti regole:

 

1.  Il cane deve essere fornito di libretto sanitario,

2.  Il cane deve stare all’interno del proprio recinto e in mancanza della recinzione deve essere legato,

3.  Se portato a passeggio deve indossare la museruola sempre tenuto a guinzaglio,

4.  Il cane deve essere accompagnato fuori dal campeggio per fare i propri bisogni, sempre indossando museruola e guinzaglio,

5.  L’accompagnatore , se porta il cane a passeggio, deve essere munito di sacchetto e paletta per raccogliere eventuale sporcizia provocata dal cane,

6.  Si specifica che per i cani considerati “a braccio”, non è obbligatorio l’uso della museruola, ma il cane deve essere sempre portato a guinzaglio,

7.  E’ severamente vietato lavare il proprio cane nei servizi igienici,

8.  L’accompagnatore deve essere sempre il proprietario (e comunque non può essere minorenne),

9.  I signori campeggiatori che trasgrediranno a tali semplici regole verranno allontanate dal campeggio.

 

Il regolamento mira solo ad ottenere la convivenza gradevole e sicura durante le vacanze dei campeggiatori,  per cui la sua consegna al momento dell’arrivo in campeggio significa LA COMPLETA ACCETTAZIONE di tutte le norme in esso contenute.

 

La direzione